Otter en pocas palabras
Otter es un asistente de reuniones con IA. Su AI Meeting Agent entra en llamadas de Zoom, Microsoft Teams y Google Meet, escribe una transcripción en directo con identificación de hablantes y produce un resumen con tareas pendientes. También puedes importar archivos de audio y vídeo. Hay aplicaciones web, móviles y de escritorio, incluida una para Windows. La transcripción cubre inglés, español, francés, alemán, japonés y chino.
El plan gratuito Basic da 300 minutos de transcripción al mes, hasta 30 minutos por conversación, y 3 importaciones de audio o vídeo en total, de por vida de la cuenta. Pro cuesta $16.99 al mes, o $8.33 al mes con pago anual; Business, $30, o $19.99 con pago anual. (De otter.ai/pricing el 23 de octubre de 2026; los precios son por usuario y pueden cambiar.)
Qué hace distinto VoiceKeyboard
- Escribe por ti. La tarea principal de VoiceKeyboard es el dictado: pulsa Ctrl+1 y lo que dices aparece en cualquier programa de Windows, del correo a los editores de código. Las páginas de Otter hablan de notas de reuniones, no de escribir en otras aplicaciones.
- Los archivos se transcriben en tu PC. La pantalla FILES ejecuta Whisper en tu propio ordenador. Una grabación nunca tiene que subirse a ningún sitio, y no hay contador mensual de minutos.
- Enlaces de vídeo. Pega un enlace de YouTube, o de un Reel público de Instagram, y obtén su texto; el sonido se descarga y se reconoce en el PC.
- Free se renueva cada día. Un archivo y un enlace al día, de hasta 60 minutos cada uno, más 2.000 palabras dictadas al día. Nada se agota para siempre.
- Más idiomas. Whisper reconoce unos 99 idiomas en archivos, entre ellos hindi, ruso, portugués y ucraniano.
- Sin etiquetas de hablante ni resúmenes. VoiceKeyboard escribe texto sencillo, con marcas de tiempo en Pro. Para un resumen, dale el .txt a un chat de IA.
Lado a lado
| Otter | VoiceKeyboard | |
|---|---|---|
| Tarea principal | notas y resúmenes de reuniones | dictado en cualquier aplicación, más archivos a texto |
| Entra en Zoom, Teams, Meet | sí | no |
| Escribe en otras aplicaciones | no consta | sí |
| Plan gratuito | 300 minutos al mes, 30 por conversación, 3 importaciones en total | 1 archivo y 1 enlace al día de hasta 60 minutos cada uno, 2.000 palabras de dictado al día |
| Plan de pago | $16.99 al mes, o $8.33 al mes con pago anual | $14.99 al mes, o $9.99 al mes con facturación anual |
| Reconocimiento en tu propio PC | no consta | sí (Whisper y otros cuatro modelos sin conexión) |
| Enlaces de vídeo (YouTube y otros) | no consta | sí |
| Identificación de hablantes | sí | no |
| Resumen con IA | sí | no |
| Idiomas de transcripción | 6 | unos 99 en archivos; 58 para elegir en el dictado |
| Marcas de tiempo | sí | Pro |
| Plataformas | web, móvil, aplicaciones para Windows y Mac | Windows 10 y 11 |
Cuándo Otter es la mejor opción
- Casi todo lo que pasas de voz a texto son reuniones, y quieres un bot que entre, grabe y envíe las notas.
- Necesitas saber quién dijo qué y compartir una transcripción editada con un equipo.
- Trabajas entre un móvil, un Mac y la web.
Cuándo encaja VoiceKeyboard
- Quieres escribir con la voz: correos, documentos, prompts, notas, en cualquier programa.
- Transcribes clases, entrevistas o vídeos con regularidad y no quieres un contador mensual de minutos ni subir el audio.
- Tus grabaciones no deben salir del ordenador.
- Tu idioma no está entre los seis de Otter.
Usar los dos
Hay quien guarda Otter para las llamadas de equipo y VoiceKeyboard para todo lo demás. Para empezar, instala VoiceKeyboard y suelta una grabación en FILES; transcribir archivos de audio sin internet lo explica paso a paso. Para clases, mira estudiar con transcripciones de clases.