どのアプリにもデーヴァナーガリー文字で
文字を入れたい場所にカーソルを置き、Ctrl+1を押してヒンディー語で話します。言葉はデーヴァナーガリー文字で、そのウィンドウに直接入力されます。止めるときはもう一度Ctrl+1を押します。Webサイトからのコピー&ペーストも、ヒンディー語フォントのインストールも要りません。Windowsはもともとデーヴァナーガリー文字を表示できます。
ヒンディー語を認識する4つのエンジン
| エンジン | 処理する場所 | 文字が出るタイミング | プラン | メモ |
|---|---|---|---|---|
| 標準(Google) | オンライン | 話しながら | Free | HIキーを選ぶ。一度に1言語 |
| Soniox | オンライン | 話しながら | Pro | ヒンディー語と英語を自分で聞き分ける。1つの文の中でも対応 |
| Whisper | パソコン上 | フレーズごと | Free | インターネットなしで動作。ヒンディー語にはturboかlargeのサイズがおすすめ |
| Vosk | パソコン上 | 話しながら | Free | 小さなヒンディー語モデル。古いノートパソコンでも使える |
Parakeetとロシア語用の2つのモデルはヒンディー語に対応していません。これらを選ぶとHIキーが暗くなります。
ヒングリッシュ:ヒンディー語の中の英単語
ヒンディー語の文の途中で「meeting」「file」「download」「office」と言う人は多いものです。ヒンディー語だけに設定したエンジンは、こうした語をたいてい音のとおりデーヴァナーガリー文字で書きます(मीटिंग、फ़ाइल)。ヒンディー語のメッセージなら、通常はそれで問題ありません。英単語をラテン文字のまま残したいなら、使うべきエンジンはSonioxです。ヒンディー語と英語を単語ごとに区別するからです。
言語キーはRECOGNITIONパネルの下部にあります。+を押してヒンディー語、英語など33言語から追加し、キーを押して切り替えます。
アプリもヒンディー語で
インターフェースはヒンディー語に翻訳されています。मॉडल、क्रेडिट、गुणवत्ता、गति、設定ウィンドウ、ヒントなどです。表示言語はSETUPで変更でき、変えても音声入力の言語は変わりません。
FreeとPro
Free
- どのエンジンでも、オンラインでもオフラインでも1日2,000語。
- ヒンディー語は、オンラインならGoogleでリアルタイムに、オフラインならWhisperとVoskで。
- 音声・動画ファイル1つと動画リンク1件を1日に、各60分まで。
- 含まれないもの:Soniox。
Pro
- 標準エンジンとオフラインモデルで、1日の上限がありません。
- Soniox、月1,500分。ヒングリッシュや長時間の録音に。
- ファイルとリンクを無制限に。
- Sonioxの分数は毎月更新され、繰り越されません。
Proは月額$14.99、年払いなら月額$9.99で、14日以内なら返金できます。